Informatica Timișoara învinge din nou Muncitorul Reșița

Portarul Vlad Iancu: CS Informatica Timișoara & România. Gol în Liga I, gol în preliminariile CM

În efervescența resimțită de peste granița cu Serbia, unde, la Belgrad, se derulează în aceste zile turneul final al celei de-a X-a ediții a Campionatului European de futsal, Timișoara a găzduit în această seară derby-ul Banatului în Liga 1, iar fruntașa CS Informatica nu s-a dezmințit, depășind-o și în retur pe Muncitorul Reșița, în fața unei asistențe în creștere în Sala ”Constantin Jude”, din care s-au remarcat însă fanii oaspeților cărășeni, susținându-și fervent favoriții, cu un întreg arsenal.

Cu Janjic tot titular, Serbia învinge din nou și intră în premieră în semifinalele UEFA Futsal Euro

Serbia, 2-1 cu Ucraina, se califică în semifinalele UEFA Futsal Euro 2016 (foto; www.fss.rs)

Serbia a transformat evenimentul găzduirii în aceste săptămâni a turneului final al celei de-a X-a ediții a Campionatului European de futsal într-o mare sărbătoare, iar bucuria organizării competiției UEFA Futsal Euro 2016 este cu atât mai mare cu cât nu mai puțin decât 11.161 de spectatori au jubilat din nou la o altă izbândă a naționalei țării gazdă, câștigătoare și în această seară, victorie prin care ”Plavii” selecționați de Aca Kovacevic au obținut în premieră biletele pentru semifinalele întrecerii.

GALERIE FOTO. Final 4 CR: ACS Sepsi și-a apărat trofeul într-o atmosferă superbă la Brașov

IMG_2544

ACS Sepsi SIC Sfântu Gheorghe a câștigat Cupa României la baschet feminin, apărându-și trofeul în finala cu gazdele de la Olimpia CSU Brașov, scor 87-49. Formația din Sfântu Gheorghe a trecut cu 65-45 în semifinală de CSU Alba Iulia într-o reeditare a finalei precedente, în timp ce brașovencele au eliminat Poenix Galați cu 72-55 în drumul spre ultimul act. Toate cele trei partide disputate la finalul săptămânii în sala D.P. Colibași din Brașov au avut parte de o atmosferă frumoasă în tribune, creată de fanii gazdelor și de cei de la Sfântu Gheorghe.

AJF Timiș sună adunarea pentru startul returului

AJF Timiş nu aude, nu vede, decât ce vrea. Printre care și criticile din presă...

Returul de campionat al sezonului 2015-2016 în liga a IV-a timișeană demarează…

Meciuri amicale pe bandă rulantă: rezultate, marcatori. Și un portar care nu se dezminte

Portarul Cosmin Amarinei autor a doua goluri din 11  metri

Seria jocurilor de pregătire pentru echipele timişene a continuat în acest sfârşit…

Pielea ursului din pădure

shutterstock_1146617

Imediat după cel de-al doilea război mondial, când comuniștii au ajuns la…

Poli, prim triumf afară după 10 etape și 120 de zile: Timofte 12

DSC_2704

Trecută joi cu bine de debutul în 2016, în continuarea returului, prin succesul acasă în dauna campioanei din Baia Mare, Poli a adăugat duminică seară al doilea triumf din tot atâtea apariții oficiale în noul an, 25-22 la Focșani cu nou-promovata din localitate, penultima clasată în Liga Națională.

Campioana națională ACS Dumbrăvița încheie și returul Superligii feminine pe 3, pregătind apărarea titlului în play-off

Adina Diaconu

ACS Dumbrăvița a câștigat în ultimele patru zile 5 dintre cele 7 confruntări din returul Superligii feminine de tenis de masă pe echipe, campioana națională en-titre cedând și de această dată în fața Farului Constanța, dar în plus, comparativ cu turneul tur din toamnă, și cu CS Politehnica Iași, astfel încât elevele profesoarei Nicoleta Huszar au încheiat pe podium sezonul regular, mai exact pe locul 3, urmând a-și apăra titlul în faza play-off 1-4 a competiției.

BC SCM Timișoara a pierdut la Târgu Jiu după un sfert 4 în care a marcat doar 9 puncte

IMG_1519

BC SCM Timișoara a pierdut la ultima deplasare din sezonul regulat. Alb-violeții au fost învinși cu 85-77 de Energia Târgu Jiu, pe sferturi: 24-23, 10-14, 22-31, 29-9. Formația condusă de Hristu Șapera a obținut în timpul săptămânii calificarea în faza următoare a FIBA Europe Cup. Partida a avut 9 schimbări de lider și 9 egalități, iar timișorenii, lipsiți de aportul lui Djapa și Dundjerski, au avut un avantaj maxim de 15 puncte.

Zeci de echipe și sute de jocuri la cea de-a VII-a ediție a ”Cupei Bega de iarnă”: FOTO

12688116_430022387190889_7860828000022413635_n

Primul weekend din februarie a pus în scena fotbalului de copii și…

ACS Poli, ultimă verificare cu 11 goluri marcate și fețe noi. FOTO

33

La opt săptămâni fără o zi de la încheierea la Pitești a…

Academia Atletico Madrid Timișoara, 7 jocuri în 48 de ore și locul 7 din 20 la U9 în Enjoy Sports Winter Cup Brașov

Academia Atletico de Madrid - filiala Timișoara, 7 jocuri în tradiționalul turneu juvenil indoor de iarnă de la Brașov

Roș-albii generației 2007 de la Academia de Fotbal Atletico Madrid – filiala…

Cosmin Stan (prim plan)
Cosmin Stan, unul dintre cei mai buni tineri antrenori din fotbalul timișean, a reacționat la neprincipiala demitere dar și modalitate de a fi înștiințat prin a se destăinui cotidianului Sporttim după înlăturarea sa de către Ripensia.
Andra Olariu: 17 ani
Campioană naţională de seniori în 2015 precum şi la categoria U19, atât la simplu cât şi la dublu, timișoreanca Andra Olariu s-a transferat din vară, pe o perioadă de un an, la gruparea daneză Ikast IF, liceanca de la ”Nikolaus Lenau” continuându-și și studiile la "Ikast-Brande Gymnasium".

Andrei Ionuț Bărbuț, locul 2 pe 3.000 la Campionatul Național Universitar de sală

Andrei Ionuț Bărbuț

Debutul de sezon de sală mai discret ca niciodată pentru atletismul timișean, ba chiar ca și inexistent, a fost completat și în acest al doilea weekend de competiții indoor la nivel național prin foarte rare alinieri la start, excepții care confirmă regula.

CSM Lugoj, cel mai clar succes acasă în acest campionat

_DSC7137

Voleibalistele de la CSM Lugoj au confirmat în această seară calculele hârtiei, reușind a treia victorie în Sala ”Ioan Kunst Ghermănescu” în ediția 2015/6 a Diviziei A1 prin a risipi cele mai puține puncte acasă, în depășirea ”lanternei roșii” fără victorie Rapid, cu 3:0, pe seturi la 14, 16 și 18. Dacă în tur timișencele învingeau în premieră pe teren propriu abia la a patra apariție, acum, în retur, n-au ratat prilejul de a-și trece în cont primul triumf în fața propriilor susținători deja la a doua reprezentație.

Shennan, deschidere de scor și două eseuri la debut: România – Portugalia 39-14 (10-14)

Stephen Shennan foto: rugby-timisoara.ro

Stephen Shennan a debutat ca la carte în reprezentativa de rugby a României, deschizând scorul printr-un eseu în minutul 16 al jocului inaugural al ”Stejarilor” în Rugby Europe Championship 2016 și contribuind cu încă un eseu, după pauză, la triumful cu punct bonus ofensiv al selecționatei cu 8 jucători de la campioana Timișoara Saracens SCM UVT în XV-le de start, 39-14 cu Portugalia, care conducea după prima parte pe Cluj Arena cu 10-14.

UVT Agroland încheie returul cu victorie

12647518_463223367204054_4416077920044671147_n

Voleibalistele de la UVT Agroland au câștigat sâmbătă cu 3-1 meciul disputat în deplasare la CSU Oradea, ultimul din returul sezonului regular al diviziei A2. Rezultatul acestei partide nu influențează în niciun fel clasamentul competiției, timișorencele urmând să abordeze prima fază a play-off-ului de pe locul al doilea, împotriva formației CSU Bravol Brașov.

GALERIE FOTO. SCM CH CSU Politehnica Timișoara – CS Minaur Baia Mare 26-24 (12-9)

DSC_2782

Fotografii de la meciul SCM CH CSU Politehnica Timișoara - CS Minaur Baia Mare, jucat joi de la ora 18,15 în Sala ”Constantin Jude” în cadrul etapei a XVIII-a a Ligii Naționale de handbal masculin, și câștigat la prima apariție oficială din 2016 de alb-violeți cu 26-24 (12-9) în dauna campioanei en-titre, care a efectuat deplasarea cu numai 8 sportivi. Deși desprinse la mijlocul primei părți, gazdele au avut mari dificultăți în a-și apropia victoria, asigurată pe final cu 4 goluri la rând, de la 22-24. După deplasarea de duminică la ora 18 la CSM Focșani, elevii lui Pero Milosevic vor apărea din nou acasă luni 15 februarie de la ora 18, contra lui HC Vaslui, în runda a XX-a.

ASU Politehnica și CSM Lugoj, remize cu goluri, Mama Mia eșec la zero

Sfârșit de săptămână cu meciuri amicale și pentru echipele divizionare C din…

Ripensia – ACS Poli II 5-1 (0-1): Mediop 5, Kirschstein tare. Steop: ”Suntem pe un drum bun” Săvoiu: ”O repriză foarte bună, am și condus dar…” FOTO

22

Partidă de pregătire între două colege de eșalon: Ripensia Timişoara – ACS…

Post-Antalya: ”Am suferit din punct de vedere numeric și s-a acumulat o oboseală și suprasolicitare”

DSC_0540

ACS Poli a efectuat astăzi la ora 11 primul antrenament în Timișoara…

Lideri ai Campionatului Județean Timiș, în pregătiri: plecări, veniri. AS Seceani cu divizionare D, Unirea Banloc spre Herculane

AS Seceani

Nici cluburile de liga a V-a nu mai hibernează, pregătind participarea în…

ACS Ghiroda – Mama Mia 4-0: FOTO. Rezultatele amicalelor zilei…

14

După-amiază plină de jocuri de verificare, în care unele divizionare C au…

Unirea Sânnicolau Mare, „văduvită” de mulți jucători. Speranțe discrete de la retur

DSCN7280

Puțin peste o lună le desparte pe echipele din liga a IV-a…

Școala Gimnazială ”Sorin Titel” Margina, un punct luminos într-o comunitate luptând cu greul. Iar rețeta profesorului de ”mate” Petru Simonescu, cu baschetul ”Logic”, una ideală.
Școala Gimnazială Margina: teren bituminatDSCF2416
Panouri cu coș din lanțuri metaliceDSCF2417
Școala din Margina își așteaptă și-o sală de sportDSCF2418
DSCF2424DSCF2424
DSCF2425DSCF2425
DSCF2426DSCF2426
10300664_684905001628921_6687133325928594967_n10300664_684905001628921_6687133325928594967_n
10537044_297437073774099_7366712283264832410_n10537044_297437073774099_7366712283264832410_n
10672083_410098275841311_2143242907543387894_n10672083_410098275841311_2143242907543387894_n
10985046_421823768002095_8849454477624373908_n10985046_421823768002095_8849454477624373908_n
DSCF2395DSCF2395
DSCF2396DSCF2396
DSCF2397DSCF2397
DSCF2398DSCF2398
DSCF2399DSCF2399
DSCF2400DSCF2400
DSCF2401DSCF2401
DSCF2402DSCF2402
DSCF2403DSCF2403
DSCF2404DSCF2404
DSCF2405DSCF2405
DSCF2406DSCF2406
DSCF2407DSCF2407
DSCF2408DSCF2408
DSCF2409DSCF2409
DSCF2410DSCF2410
DSCF2411DSCF2411
DSCF2412DSCF2412
DSCF2413DSCF2413
DSCF2414DSCF2414
DSCF2415DSCF2415
DSCF2419DSCF2419
DSCF2420DSCF2420
DSCF2421DSCF2421
DSCF2422DSCF2422
DSCF2423DSCF2423
DSCF2424DSCF2424
DSCF2425DSCF2425
DSCF2426DSCF2426
DSCF2427DSCF2427
DSCF2428DSCF2428
DSCF2429DSCF2429
profil
Universitatea Politehnica Timișoara a împlinit la mijlocul săptămânii trecute 95 de ani de existență și a marcat aniversarea printr-o săptămână de evenimente. Vineri a fost „ziua performanței sportive în Politehnică”. Atunci a avut loc și o cursă în care s-au alergat 95 de tururi, câte unul pentru fiecare an de existență. Pe 11 noiembrie 1920 regele Ferdinand I semna decretul regal prin care se puneau bazele institutului de învățământ superior. Politehnica a sărbătorit aniversarea celor 95 de ani printr-o săptămână de evenimente. Luni a fost ziua porților deschise, marți a fost ziua performanței studențești și a parteneriatului, iar miercuri 11 noiembrie a fost „Dies Academicus: Universitatea Politehnica Timișoara, 95 de ani”. Joi a avut loc celebrarea anului internațional al luminii la Timișoara, iar ziua de vineri a fost dedicată sportului.
1950: echipele din Jimbolia și Comloș (în alb)
Așa cum notam recent, ultima ediție a revistei ”Suflet Nou”, din luna noiembrie, include nu una, ci chiar două consistente consemnări din lumea sportului, cu fotografii din alte vremuri. Iar după ce am reprodus articolul ”Placa comemorativă a fotbaliștilor comloșeni”, astăzi prezentăm cealaltă scriere din lumea arenelor a redactorului-șef Ioan Olărescu în revista satului bănățean fondată la Comloșu Mare în 15 august 1934 de avocat doctor Andrei Bălan. ”Suflet Nou” a ajuns, în a patra serie a aparițiilor sale, în cel de-al 23-lea an de activitate, însumând 277 de ediții.
DSC_8273
Sau cum să ai și show, spectacol și ambianță de mare meci, și o susținere cum se cuvine pentru echipă, și galeria acolo unde-i este locul, dar să mai și salvezi câteva milioane bune la bugetul Timișoarei.
cu Ionel Patrichi

50 de ani de la primul raliu românesc

Jumătate de veac de progrese, regrese, căutări și confirmări s-a scurs de când un grup temerar din Brașov a intrat în viteză și a demarat tradiția raliurilor românești. Domnul Nicolae Cosmescu ne prezintă în exclusivitate cercetările sale referitoare la acest eveniment, cu mărturii inedite.

cu Cornel Ţiţ

Ei au fost primii…

În ultima perioadă, odată cu apariţia diverselor surse de informare, a crescut exponenţial şi numărul persoanelor care îşi arogă paternitatea în varii privinţe...

cu Sergiu Grunberg

Lili

S-a stins sâmbătă o adevărată legendă a șahului românesc, Elisabeta Polihroniade, Lili, cum îi spuneam noi. O femeie extrem de inteligentă, cultă și abilă, care și-a dedicat viața și activitatea șahului.

Campioana din Timișoara, mai mult de jumătate din XV-le României la startul Cupei Europene a Națiunilor 2016

IMAG1921

Clubul de rugby din Ronaț, deținător la zi al tuturor celor 3 trofee interne și calificat în barajul din primăvară de accedere în European Rugby Challenge Cup 2016/7, are 8 reprezentanți în XV-le ”Stejarilor” României pentru jocul de debut în Rugby Europe Championship 2016, programat sâmbătă după-amiază pe Cluj Arena cu lusitanii, în frunte cu căpitanul Sandu Stelian Burcea și incluzându-l ca debutant pe Stephen Shennan.

Poli şovăie şi se chinuie cumplit cu o campioană sosită cu doar 8 jucători, dar o scoate la capăt: 26-24 cu CS Minaur

DSC_2751

Handbaliştii Politehnicii au asudat şi tremurat până să fructifice în primul joc oficial din 2016, disputat în această seară, nu doar avantajul terenului propriu ci şi circumstanţele aparte în care s-a aliniat în Sala „Constantin Jude” campioana CS Minaur Baia Mare, cu un total de numai 8 componenţi, alb-violeţii triumfând fără a convinge într-un duel pornit de la egalitate de puncte şi de goluri marcate în Liga Naţională dar de fapt total inegal ca efectiv numeric: 26-24 (12-9) cu maramureşenii. Care, paradoxal, au înregistrat cel mai strâns eșec într-o etapă eminamente a gazdelor (rezultatele, pe coloana dreaptă a secțiunii Handbal). Pentru bănățeni, un prim pas totuşi cu dreptul în noul an și trei puncte smulse cu forcepsul însă vitale în economia returului din 2016 și a cursei de intrare în 1-8, urmând o deplasare duminică la ora 18...

Număr egal de jucătoare românce și străine la AllStar Game-ul de la Brașov. Părău și Pesovic, cele mai votate baschetbaliste din cele două selecționate

Anne-Pesa

Federația Română de Baschet a publicat lista jucătoarelor care vor participa la AllStar Game-ul din acest an, de la Brașov. Timișorencele Annemarie Părău și Ancuța Stoenescu, legitimate la ACS Sepsi, vor face parte din echipa Nordului, cu Părău fiind jucătoarea cu cele mai multe voturi din partea publicului. Biljana Pesovic, fosta jucătoare a lui BCM Danzio care evoluează în acest sezon la Brașov, a primit cele mai multe voturi pentru selecționata Sudului. Liderul campionatului la finalul sezonului regulat, ACS Sepsi, are cele mai multe jucătoare convocate la această acțiune: 7.

Cap mare, minge mică. Io mi-s Sporttim: VI

Io mi-s Sporttim: IV. ”Cap mare, minge mică”

Io mi-s Sporttim: VI. Să ai un aureolat palmares de 14 karate și o tradiție absolut remarcabilă în handbalul feminin local dar, când colo, să invoci reușita naționalei de fete a României la Mondialul danez ca argument al propusei lansări a unei echipe municipale timișorene pe semicercul sexului frumos, iată o nouă mostră a alienantelor clișee frizând ridicolul prin ignoranță, lipsă de cunoaștere și discernământ, servite cu nonșalanță de prim edilul Timișoarei.

AS Volei Club Caransebeș, al doilea 3:0 succesiv acasă în 2016. GALERIE FOTO

dsc_27

AS Volei Club Caransebeș a fructificat avantajul terenului propriu cu încă un triumf fără set pierdut tot în dauna unor oaspeți din județul Cluj, ca și la începutul returului, rămânând astfel de aproape în preajma ocupantelor locurilor 3 și 4 în Divizia A1 de volei masculin. Miercuri seară a fost o rundă intermediară în primul eșalon la fileu al fetelor și băieților, corespunzând celei de-a treia etape din 2016 dar și din a doua jumătate a sezonului regular, iar CSM Lugoj a mai izbutit o replică dârză, tocmai în fief-ul campioanei la zi a întrecerii sexului frumos, CS Volei Alba Blaj, care a învins cu 3:0 (:17, :24, :20), scor cu care a câștigat în Banat și AS Volei Club Caransebeș, pe seturi la 20, 23 și 24, tot într-un duel cu un sextet din Ardeal, CS Unirea Dej. Alte detalii, plus fotografiile din ”Victoria”.

„Leii” reușesc a doua victorie la rând după un sfert trei foarte bun

IMG_2228

BC SCM Timișoara a legat două victorii pentru prima dată în acest sezon după ce s-a impus pe propriul teren cu CS Dinamo București, scor 82-77, pe sferturi: 12-20, 20-17, 31-16, 19-24. Alb-violeții veneau după succesul de la Mediaș cu ultima clasată și în meciul cu rivalii din capitală au reușit să revină după un început ezitant de partidă în care au fost conduși și la 11 puncte. Djapa și Dundjerski și-au condus echipa spre a patra victorie stagională cu 26, respectiv 21 de puncte.

Cupa României la ergometru, primă întrecere de canotaj pe 2016, sâmbătă la SmartFit Studio 2

DSC_7324

Timișoara va fi luna viitoare, conform tradiției reînnodate în acest deceniu, gazdă a primei întreceri pe apă din 2016 a Federației Române de Canotaj, cu ocazia Campionatului Național de Fond pentru juniori, tineret și seniori, însă înaintea competițiilor de pe canalul Bega tot capitala Banatului va reprezenta unul dintre polii întâiului concurs din calendarul noului an, inaugurat tot conform uzanțelor pe uscat, în sală, fiind vorba despre ”Cupa României” la ergometru pentru seniori, tineret și juniori, individual și pe echipe. Bună gazdă a altor două concursuri similare și în precedentul sezon rece, în toamna lui 2014 și în februarie 2015, când ținea aceeași întrecere a ”Cupei României”, SmartFit Studio 2 din Calea Buziașului 11, în sud-estul Timișoarei, își va deschide și de această dată porțile pentru aproximativ 50 de canotori.

”Nikolaus Lenau”, 3-2 în finala cu Pedagogic, câștigă faza județeană a ”Olimpiadei gimnaziilor”: FOTO

Liceul Nikolaus Lenau

”Olimpiada gimnaziilor” la badminton, a cărei fază județeană a fost găzduită în sala de sport a Colegiului Tehnic "Regele Ferdinand I" din estul Timișoarei, s-a dovedit a fi echilibrată, cu multe meciuri decise pe final și încheiate cu rezultate de 3-2. Competiția s-a desfășurat în premieră într-un sistem pe echipe, incluzând astfel câte un meci de simplu fete, simplu băieți, dublu fete, dublu băieți și dublu mixt, iar modelul adoptat a fost lesne acceptat, motivațional și de efect, formațiile fiind alcătuite din două eleve și doi elevi. Alte detalii și imagini...

Echipa Fairplay București câștigă la Sofia turneul internațional de minifotbal pentru amatori Balkan Cup Vambos 2016. Video+foto

poza pricipala

Duelurile București - Sofia, atât în semifinale cât și în finală, au conturat turneul internațional ”Cupa Balcanică I”, organizat de Vambos.com cu sprijinul gigantului sportiv Decathlon. Șapte echipe românești și câte una din Serbia, Anglia și Turcia au fost prezente în capitala Bulgariei pentru a se alinia la startul competiției.

Ovidiu Oancia, aproape de un transfer la Mama Mia Becicherecu Mic

Ovidiu Oancia

Mama Mia Becicherecu Mic, clasată pe poziția a cincea la capătul turului…

Alte jocuri amicale, alte noutăți în Divizia D Timiș

Seria meciurilor de verificare continuă și la mijlocul acestei săptămâni, în pline…

Zicu, Elek și Suarez în primul 11, ACS Poli 0-2 cu gruzini

ACS Poli a încheiat șirul celor 5 apariții la intervale de câte…

Limbajul de lemn al fotbalului românesc

Răzvan Burleanu, preşedintele Federaţiei Române dar şi europene de minifotbal, a devenit preşedinte al FRF

Recent, președintele Federației Române de Fotbal, Răzvan Burleanu, a susținut o conferință…

Brîndescu: ”Obiectivul fixat pentru astăzi a fost îndeplinit în proporție de 90%”. Olimpia Satu Mare – ASU Politehnica 2-2 (2-1)

Sorin Brîndescu

Remiză în prima apariție de verificare din 2016 pentru liderul Seriei a…

Steop: ”Consider că ne-am descurcat foarte bine!” Tarcea: ”Avem promisiuni dar cu asta cred că vom rămâne”. Ripensia – Șoimii Pâncota 2-1

ripensia-calacea-4231

Liderul Diviziei D Timiș a învins într-un joc amical disputat astăzi o…

Codrea: ”Portarul nostru a fost la înălțime”. Petruescu: ”Mai avem mult de lucru, în special la faza de finalizare”. FOTO: ACS Ghiroda – CSM Lugoj 1-0

11

Ultima sâmbătă a lunii ianuarie a propus un interesant joc amical între …

Pisas deschide scorul, ACS Poli 1-2 (1-2) cu Levski Sofia: golul victoriei, Luchin. Abel Suarez din minutul 61

Everon Pisas / foto: www.acspoli.ro

Everon Pisas, un mijlocaș stânga în vârstă de 21 de ani și,…

Aceleași absențe, același Bocșan marcator. ACS Poli, 2-2 cu Carl Zeiss Jena iar vineri cu Levski Sofia

Cristian Bocșan

La o săptămână și o zi după ce juca, la Timișoara, primul…

Amical: Millenium Giarmata – Ripensia 0-6

Steop și Trandu (dreapta), noii antrenori ai Ripensiei

După ce în prima apariție de verificare din 2016 ambele echipe au…

Lotul lui ASU Politehnica pentru Moneasa: cei păstrați, redirecționați spre echipa a doua sau plecați

1.4

ASU Politehnica Timişoara a plecat în cantonament. Astăzi la Baza II –…